Дар долголетия больному раком поджелудочной железы

Прополивая в своем саду на севере Сиэтла, Мигги Олссон обсуждает, как она, как пациент, стал единорогом.

Ей 12 лет после того, как ей поставили диагноз рака поджелудочной железы 4 стадии. Это ставит ее в 1–3% пациентов, которые прожили пять лет, и еще меньшую часть, которые прожили еще десять лет. У Американского онкологического общества даже нет диаграммы для этого.

Ольссон, заядлый бегун и штангист, говорит, что потребовались годы, чтобы выяснить ее состояние. Она получила несколько ошибочных диагнозов, среди них болезнь Крона, кислотный рефлюкс и синдром раздраженного кишечника. Ее симптомы - тошнота, усталость, боль в животе - появлялась и стихала.

После того, как она последовала за своим мужем-военным летчиком в Пьюджет-Саунд, терапевт UW Medicine наконец-то диагностировал рак поджелудочной железы на поздней стадии. Ей, вероятно, оставалось жить несколько месяцев, ей сказали.

Но Олссон продолжал жить энергично, и заручился помощью творческого онколога UW Medicine. Когда она не получала химиотерапию, она напала на сорняки в своем саду, создает побег из сказочной страны на заднем дворе в Сиэтле.

"Садоводство было моей спасительной милостью, В самом деле, "она смеется." Просто там прополка, это было своего рода метафорой для убийства рака ».

Три месяца химиотерапии уменьшили опухоль вдвое, к большому удивлению ее онколога. Потом была операция, 26 раундов излучения, и еще несколько курсов химиотерапии в течение двух лет. Рак исчез.

В 70 лет У Ольссона все еще нет рака. Доктор Майкл Сондерс, который наблюдал за Олссоном в течение многих лет на предмет признаков появления новой опухоли, попрощалась с ней несколько лет назад.

<цитата>

Мы ничего не видели, поэтому мы прекратили ежегодные посещения. У нее отличная история, и один, который мы хотим для большего числа наших пациентов ».

Доктор Майкл Сондерс, гастроэнтеролог, UW Медицина

Рассказ Ольссона, как с новостями этим летом о том, что рак поджелудочной железы Алекса Требека у хозяина Jeopardy может отступить, не являются обычными, но это уже не абсолютная редкость, "сказала врач UW Medicine и исследователь доктор Тери Брентналл.

Хотя это все еще считается смертельным раком, Новые методы лечения и лекарства увеличили выживаемость многих пациентов. Одной из причин может быть появление химиотерапии, основанной на молекулярном анализе опухоли. Некоторые опухоли имеют молекулярную структуру, которая заставляет их лучше реагировать на определенные лекарства, она сказала, по сравнению с обычными схемами приема гемцитабина или FOLFIRINOX.

"Я не знаю, получает ли (Требек) таргетную терапию, но сообщения о том, что он увидел уменьшение размера опухоли на 50%, очень обнадеживают, - сказал Брентналл. - Теперь вопрос в том, как долго это будет продолжаться. уменьшаете ли вы рост опухоли или даже стабилизируете его ".

По нескольким причинам, рак поджелудочной железы - один из самых смертоносных видов рака:его обычно не распознают, пока он полностью не разовьется. Поджелудочная железа, который помогает переваривать пищу, спрятан за другими органами, затрудняет обнаружение аномалий при обычном медицинском осмотре. Такие симптомы, как боль в пояснице и животе, часто приводят к постановке другого диагноза.

Опухоли также окружены фиброзной тканью, Брентналл сказал:что затрудняет попадание химиотерапевтических препаратов внутрь опухоли и поражение рака. Более того, этот рак кажется непроницаемым для иммунной системы. "Это агрессивно и уклончиво, " она сказала.

В своей лаборатории Команда Брентналла изучает биомаркеры крови, которые могут помочь врачам раньше выявить рак. когда это более поддается лечению. Сондерс считает, что это путь к реальному прогрессу в борьбе с этой болезнью.

"Нет никаких лечебных или диетических рекомендаций, которые доказали бы, что снижают риск рака поджелудочной железы, так что все сводится к раннему обнаружению, - сказал он. - И идеальным анализом был бы анализ крови ».

Для Олссона 70, последние десять с лишним лет развивались медленно, неожиданный, но желанный. «Это был подарок».

• Диета может повлиять на эффективность лекарства от диабета 2 типа за счет его действия на кишечные бактерии,
• Нервные клетки способствуют распространению рака поджелудочной железы,