De Mo Inhalt vun 113 Persounen vu shortfin MAKO Isurus oxyrinchus VerfÜgung analyséieren. Persounen goufen um Späicher vun Vigo (Spuenien) an Arc vun Mier-Uewerfläch laang-Dampschëff an der Géigend vun den Azoren Archipel an tëscht Azoren an der iberescher Hallefinsel, am Mäerz an Oktober 2012 anerer, a Mäerz 2013 Teleosts d'dominant item opgebaut, haaptsächlech Atlantik Saury Scomberesox Thesaurus VerfÜgung (87% vun teleost Kaz). Dorënner waren 94% vun béiden Kapp entzu an der caudal fin, iwwerdeems d'Fleesch an Schanken vun de Kierper agekacht goufen. D'Präsenz vu Aen d'Lënsen, d'Zuel vun deenen war konsequent mat der Zuel vu Fësch bleift, wahrscheinlech Regelen aus der Eliminatioun vun de Kapp virun bewäert. Et ass keng kloer Erklärung fir dës onerwaart an unrecorded Muster vun unzereegen VerfÜgung Fro:. Biton Porsmoguer S, Bănaru D, Béarez P, Dekeyser ech, Merchán Fornelino M, Boudouresque CF (2014) Onerwaart Dekapitatioun an Tailless Fish an de Mo Inhalt vun Shortfin MAKO Isurus oxyrinchus VerfÜgung. PLoS NËMMEN 9 (2): e88488. Doi: 10.1371 /journal.pone.0088488 VerfÜgung Redakter: Athanassios C. Tsikliras, Aristoteles Universitéit vun Thessaloniki, Griicheland VerfÜgung Arnaque: 17. September, 2013; Akzeptéiert: 8 Januar 2014; Publizéiert: 12. Februar 2014 zu Copyright: © 2014 Biton Porsmoguer et al. Dëst ass eng oppen-Zougang Artikel ënnert de Bedingunge vun der Lizenz BY Creative Commons verdeelt, déi bereet benotzen Genehmegungen, Distributioun, an Reproduktioun vun all mëttelgrouss, gëtt d'Original Auteur an d'Quell Kaiser sinn VerfÜgung Funding:. Dës Aarbecht vun der spuenescher Ministerio de Medio Ambiente y Medio ländlech y Marino (aplicación presupuestaria 23.09.456C.484) an Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente ënnerstëtzt gouf (Fundación Biodiversidad; resolución del 28/12/2012). D'funders hu keng Roll am Etude Design, Daten Kollektioun an Analyse, Décisioun, oder Virbereedung vun der mëttelalterlech Handschrëft ze publizéieren VerfÜgung Wettsträit Interessen:.. D'Auteuren hunn deklaréiert, datt keng Competitioun Interessen existéieren VerfÜgung Long-Linn spuenesch a portugisesch fleets déi Offshore nordëstleche Atlantik Waasser auszenotzen (15 ° -35 ° W an 30 ° -45 ° N) viséieren swordfish Xiphias gladius VerfÜgung, gefaang Thunnus obesus, T. albacares, T. alalunga VerfÜgung a Katsuwonus pelamis VerfÜgung an den Atlantik Mellisanidis Sarda sarda VerfÜgung, Päiperleken héich Maartwäert. Zwee pelagic sharks blo Shark Prionace glauca VerfÜgung an shortfin MAKO Isurus oxyrinchus VerfÜgung, theoretesch Accessoire offänkt wor. Mä, wéi hir Mass, déi vun der Zil- Aarten. Fir de leschten 5 Joer, 2008-2012, vertrieden se 64 an 10%, respektiv, vun der Fëscherei erënnert um Vigo, Spuenien. Swordfish, gefaang an Atlantik Mellisanidis sécherlech nëmmen 23,2 an 1%, respektiv, vun der erënnert (Xunta da Galicia, dh regional Regierung, Pers. Kéinten.). VerfÜgung D'shortfin MAKO ee vun de stäerkste gemeinsam gefréisseg elasmobranchs ass vun der Welt Ozean. Et dwells an den Tropen a Marchandise Beräicher, an der epipelagic an mesopelagic Zonen, erof op 150 m Déift [1]. VerfÜgung dréche bliwwen, a besonnesch Isurus oxyrinchus VerfÜgung, si lues-Wäibau, laang -lived, niddereg fecundity an spéiden sexuell Defilé Aarten, déi K Strategists karakteriséiert [2]. Si sinn also héich Onglécklech Aarten. Der roueger Erhéijung vun Shark Fëscherei muss overexploitation vun hirem Stock an e puer Beräicher gefouert. Dat ass den Ament de Schwéierpunkt vun bedeitend international Suerg [3]. VerfÜgung Wëssensgesellschaft vun der Ernährung vun enger Planz liwwert eng Basis fir Versteesdemech seng Interaktioune mat aneren Aarten an hir Roll an der foodweb vun der Ecosystem [4]. D'Ernährung vun der shortfin MAKO huet vun enger Rei vun den Auteuren ze propagéieren ginn, e.g., am nordwestlechen Atlantik [5], den nordëstleche Atlantik [6]; [7], südwestleche Atlantik [8], Kantonen Atlantik [9] an den Pazifik [10]; [11]; [12]. VerfÜgung D'uewendriwwer-ernimmt Studie weisen dass teleosts an de Cephalopoden spillen d'dominant Kaz vun der Shark Ernährung sinn. D'Zil vun dëser Aarbecht ass d'méiglech Onofhängegkeet vun der Ernährung vun jonk Persounen am nordëstleche Atlantik ze Beweiser. An dëser Géigend, obwuel vun grouss Bedeitung fir Spuenesch an Portugisesch Fëscherei, hir Ernährung schlecht studéiert gouf. Am Kader vun dëser Etude, observéiert mir eng onerwaarten Prozess vu Fësch Verdauung vun de Staats a Schwänz Ufank, datt esou bal all teleost Persounen Dekapitatioun an tailless a studéiert vertebrae war den eenzege Wee fir identifizéiere si sech. VerfÜgung IFLA- breakpoint VerfÜgung d'shortfin MAKO Isurus oxyrinchus VerfÜgung weltwäit als Onglécklech Arten évaluéieren ass, laut der IUCN Red Lëscht Critèren, op der Basis vun geschat a opgrond declines [13]. Allerdéngs ass et net an der Annexen vun der Europäescher Unioun (EU) liewenswichteg Directive opgezielt [14]. VerfÜgung Um 17 d'Barcelona Convention betrëfft nëmmen d'Mëttelmier, net den Atlantik . Zu Bern Konventioun fir d'Conservatioun vun der Europäescher Aklang an natierlechen Liewensraum, wou souwuel d'Mëttelmier an Atlantik europäesch Länner betrëfft, war d'shortfin MAKO zu Betriebspläng III (geschützt Fauna a Flora) gesat. VerfÜgung Dëst Betriebspläng net Debaten tatsächlech Schutz, am Kontrast mat Betriebspläng II (streng Naturschutz). Endlech ass d'shortfin MAKO net zu Appendices I, II an III vun der Convention op internationalen Handel an Vëlker Arten vun wëll Fauna a Flora [15] opgezielt. VerfÜgung Allgemeng, trotz der weltwäiter Minus vun der shortfin MAKO , virun allem an de Mëttelmier, wou se als kritesch vun der IUCN [13] Vëlker geduecht ass, mat en iwwer 99,9% Verloscht zënter dem fréie 20. offänkt sech duerch de Vigo (Galicia, Spuenien) laang-Linn Flott, an dräi Beräicher vun der nordëstleche Atlantik (Figebam. 1), südwestlech vun der Azoren Archipel gemaach ( a), südlech vun den Azoren Archipel (B), an tëscht d'Azoren Archipel an der iberescher Hallefinsel (C), am Mäerz an Oktober 2012, an am Mäerz 2013 d'geographesch Koordinate fir Plazen un der Fëscherei Géigend anerer entspriechen (Table 1 ). Probéieren war während enger Reunioun zu Vigo (Spuenien), mam Här Carlos Botana (Ëmwelt Chiffer) an den Här Luis Pérez (Fëscherei zoustänneg) vun der Vigo Harbor Autoritéiten autoriséiert, 26. Januar 2012 zu All shortfin MAKO séier goufen mat engem Héil vun de Fëscher. D'Doudesursaach war asphixia. Sharks sech Frigo (~0 ° C) an gelant aus ca. 4 Deeg bis e puer Woche méi spéit. Probéieren d'Mamm huet op dout gemaach an Frigoen Persounen gelant um Vigo Hafe Ariichtungen (Hafe Fësch Marché). D'sharks sech net fir d'Ziler vun dëser Etude ëmbruecht. Si sinn all fir Mënscherechter Liewensmëttel a Spuenesch a europäesch Mäert verkaf. Echantillon vun der Mamm sech duerch d'Vigo laang-Linn Flott fir dës Etude gespent. Mir hu net eng Method sensibiliséieren Affer vun der shortfin MAKO Gebrauch Isurus oxyrinchus VerfÜgung. VerfÜgung An Table 2, présentéieren mir weider Detailer shortfin MAKO iwwert erofzesetzen [17], [18]. Mir benotzt bestëmmte bestinn seng Ernährung als Prozentsaz vum Zuel (% N), Prozentsaz vum Gewiicht baséiert op verdaut Net-reconstituted Kaz (% W) Prozentsaz Frequenz vun Optriede (% O) an Index vun relativ wichteg (% IRI) [19]. VerfÜgung probéieren an Analyse VerfÜgung Allgemeng, 113 Shark Persounen waren anerer, aus den dräi Etude Beräicher (Table 3). Gesamtlängt (TL), aus dem Tipp vun de snout un d'Enn vun der caudal Fiiss, an totaler Mass waren gemooss, ier dissection an Mo. erauszéien. Mamm sech dann gefruer (-20 ° C) an zu der mio (Mëttelmier Institut vun Oceanography) zu Marseille (Frankräich) transportéiert. Et waren defrosted Mamm, direkt Leschten an hiren Inhalt analyséiert. VerfÜgung Kaz aner wéi teleosts sech ze Arten oder ënnescht taxonomic Niveau sech, laut hirem Zoustand vun unzereegen. Teleleosts sech mat Hëllef vun vertebra Ënnersichung identifizéiert. Vertebrae sech mat de Fësch osteological Kollektiounen vun de Musée National d'Histoire Naturelle (MNHN, Paräis, Frankräich) am Verglach (Figebam. 2). D'Ursaach fir dës Identifikatioun Prozedur war, datt Dirigente ausser bal ëmmer veréiert goufen, an ee Scomberesox Thesaurus VerfÜgung (Beloniformes, Scomberesocidae) an e puer aner teleost uplanzen. VerfÜgung Och an dëse Fäll kéint macroscopic Identifikatioun net wéinst der Verdauung fortgeschratt Staat opgeféiert ginn. Ausserdeem ginn d'otoliths goufen ze aarm engem Zoustand exploitéiert. VerfÜgung meescht studéiert Persounen (108 aus 113) waren Jongdéieren. TL gounge vun 50 bis 187 cm. An der shortfin MAKO, ass sexuell Defilé bei 195 cm zu Männercher an 280 cm zu Weibercher erreecht [1]. A wéinege erwuesse Persounen, deenen hir TL war iwwer dëse Betrag, waren och studéiert: 205 bis 254 cm (4 Männercher, Zonen B an C) an 340 cm (1 weiblech, Zone A). Dës 5 Persounen goufen am als Datebank abegraff, well hir Mo Inhalter mat deene vun der Majoritéit vun den jonk Persounen an der Géigend konsequent waren. VerfÜgung Vun de 113 Mamm studéiert, 42 waren eidel, d'Verhältnis vacuity gëtt also 37,2%. Am Allgemengen, 216 Persounen vu teleosts goufen bannent der teleosts mat 55 Mamm gezielt. Wann probéieren Zonen getrennt considéréiert ginn, 27. teleosts sech zu 12 aus 18 Net-Linn drécke Mamm um Zon A (Prozentsaz vun Optriede: 66%) gezielt; 39 teleosts sech zu 16 aus 24 Net-Linn drécke Mamm um Zon B (Prozentsaz vun Optriede: 67%) gezielt; 150 teleosts sech zu 27 aus 29 Net-Linn drécke Mamm um Zon C (Prozentsaz vun Optriede: 93%) gezielt. (Table 3) VerfÜgung kann Mir soen dass teleost ass en Haaptgrond Kaz verbrannt vun ech . oxyrinchus VerfÜgung (82.4% vum Total vun Kaz). Shortfin MAKO léiwer den Atlantik Thesaurus, Scomberesox Thesaurus VerfÜgung, representéiert 87% vun teleost Kaz an 72,1% vun all Kaz (Table 2). Dës Single Arten war präsent an 63%, 67% an 97% vun den Net-Linn drécke Mamm anerer am Mäerz 2012 (Zone A), am Mäerz 2013, (Zon B) prinzipiell am Oktober 2012 (Zone C) bzw.. VerfÜgung Déi reschtlech 13% vun teleost Kaz gouf opgebaut vun Balistes capriscus VerfÜgung, Scomber scombrus VerfÜgung, Thunnus alalunga, Alepisaurus ferox VerfÜgung, onidentifizéierte Bramidae an aner onidentifizéierte teleost. VerfÜgung d'Analyse vun der Form vun de vertebrae erlaabt Identifikatioun vun dësen Aarte wéi den Atlantik Saury, Scomberesox Thesaurus VerfÜgung. Dëst Arten dwells zu shoals bei d'Mier Uewerfläch, an Marchandise an den Tropen Séien. Et verbraucht pelagic crustaceans, kleng teleosts (Clupeidae) an Noctiluca VerfÜgung (dinoflagellate) [20]. Seng trophic Niveau ass bei 3.6 geschat [21]. VerfÜgung An Mamm, S. Thesaurus VerfÜgung Priedegt bal ëmmer mat der selwechter krut, ganz vun Kapp a Schwanz entzu (caudal fin) (Figebam. 3). Nëmmen ee Kapp (ouni Aen) an ee caudal Fiiss, an en Diplôme Staat unzereegen, waren (souwuel zu engem eenzege eenzelne) fonnt. VerfÜgung D'Allgemengheet Form vun de Fësch an d'vertebrae war et méiglech definitiv Orient (virun vs hënneschter) de Fësch bleift. De Kapp ass net do bis, op d'mannst, d'operculum (e.g. Figebam. 3A). Zesumme mat de Kapp, de fiichten Deel vun der "Kierper" (hei, "Kierper" heescht den Deel tëscht der operculum an der caudal peduncle) war méi oder manner feelen (e.g. Figebam. 3i, 3j an 3k). D'caudal fin war ëmmer do (mat der een virun-zitéiert Ausnahm), bis d'caudal peduncle. An eigentlech, déi den Deel vun de Fësch Kierper präsent war, war den Deel tëscht der caudal peduncle an op d'mannst den hënneschten Deel vum Kierper, heiansdo Deel vun de Kierper vun Längt verännerlech, ganz selten déi total "Kierper". D'Längt vun der agekacht Deel vun der "Kierper" gounge vun 2 bis 19 cm. Zousätzlech zu de Kierper bleift, eng Zuel vun isoléiert Fësch Kristallen Lënsen waren observéiert. Eng total vun 542 Lënsen gesammelt goufen, déi mat der minimum Unzuel vun Persounen (Nodeems) identifizéiert, nämlech 216. VerfÜgung D'Tatsaach konsequent ass, datt d'Zuel vun Lëns Puer (270) eppes iwwer d'Nodeems war hindeit, datt de total Fësch Grof war nëmme liicht ënnerschat an dofir méi oder manner richteg. Verbrannt Persounen waren net an e puer Deeler fragmentaresch, déi zu overestimates ukomm wär, net underestimates; éischter, klenge Kierper Protokoll, net Rechnung gedroen (Figebam. 3f an 3G) entsprécht bal komplett verdaut Persounen. VerfÜgung Mä et ass net, datt de komplette Korrespondenz tëscht Zuel vu Kierper a Aen ausgeschloss gin kann Lënsen wéinst kéint zu verschiddene Vitesse vun der Verdauung Prozess vum Kierper an de Kapp, mä och Differenzen tëscht verschiddenen Arten. VerfÜgung de Verglach tëscht der caudal vertebrae vun de Fësch bleift mat der Referenz specimen vun der MNHN féiert eis Devis fir ongeféier, datt d'maximal Längt an d'Mass vun der verbrannt Persounen goufen ~35 cm an ~85 g. Déi maximal Längt vun S. Thesaurus VerfÜgung am Wildwest ass 50 cm [20] VerfÜgung no Iwwerreschter vun den anere teleost Kaz am Kapp:. Zwee vun Balistes capriscus VerfÜgung, zwou Persounen vun Thunnus alalunga VerfÜgung, zwou Persounen vun Scomber scombrus VerfÜgung, ee Individuen vun Alepisaurus Fero VerfÜgung x an eng eenzel vun onidentifizéierte teleost. VerfÜgung eng Zuel vun Critèren proposéiert goufen d'zu Markenzeeche unzereegen Staat Kaz am Mamm vun elasmobranchs [22]. 1: Kaz gouf kierzlech ingested, einfach ze identifizéieren an ass all an een Stéck oder zu Halschent gebass. 2: Kaz ass intakt oder zu Halschent gebass gin an et ass méiglech stäerkste vun der Standard Mesuren ze huelen. 3: Déi meescht vun der Kaz ass präsent, obwuel an verschiddenen Deeler an nëmmen een oder zwee Miessunge ka geholl ginn. 4: Miessunge kann net nach zesumme feieren, e puer Fleesch Stécker ginn, kéim domat an Skelett Stécker vereenegt. 5: Zoufall lockere Stécker (e.g. otoliths, vertebrae, Aen, telson, beaks). 6. eidle Mo oder identlfizéiert gäer. D'teleost bleift observéiert hei am shortfin MAKO sharks studéiert sëlwecht Staat 4 (Figebam. 3). VerfÜgung D'Haaptrei vun unzereegen an gastric Evakuéierung vun Iesswuere zu elasmobranchs huet net komplett opgekläert ginn. Kleng méi friable a liicht digestible heizou si méi séier wéi de gréissten Elementer mat manner Uewerfläch bis Volumen nennen [23] evakuéiert. Laut [24], si wäre eng relativ Fiichtegkeet Liewensmëttel Ëmwandlung fir eng verlängert Evakuéierung Zäit matmaacht. Der Verdauung Prozess Krankheeten enger Phas während déi e groussen Deel vun de Liewensmëttel séier verdaut ass, dann eng "Reschtoffall Phas" an déi manner digestible Deeler Chineesen sinn a lues [24], [25] huet. An der sandbar Shark Carcharhinus plumbeus VerfÜgung op menhaden erofzesetzen, Brevoortia tyrannus VerfÜgung, verlaangt d'Zäit komplett 98% vun engem Iessen ofstëmmt ass ~4 Deeg; dëser Zäit ass konsequent mat anere Studium mat sharks z'iesse teleosts senden, e.g. [26]. Souwäit eis Resultater ubelaangt, d'Verdauung vun de knacheg Kapp ier d'Fleesch vun de Kierper ass aussergewéinlech. Wat kéint d'Ursaach hannert dësem Prozess ginn? VerfÜgung Mir kënnen de Phänomen duerch dräi hypotheses erklären. VerfÜgung i. Éischt Hypothes: sharks iessen do net de Kapp, mä nëmmen de posterior Deel vum Kierper, mat de Schwanz. An Tatsaach, hunn mer nëmmen ee Kapp ënnert 188 Persounen ofgebaut vun Scomberesox Thesaurus VerfÜgung identifizéiert. D'Atlantik Saury ass eng Art vun teleost datt an de Schoulen Liewen. Et kéint schwiereg fir sharks ganz e bewegt Kaz ze iessen. Si kann nëmmen der posterior Deel Ouer. Den Aspekt vun teleost Kaz am Mamm fonnt kéinten dës Theorie bestätegen. VerfÜgung D'Optriede vun Fësch Aa Lënsen kann entweder infirm den uewen ernimmten Hypothes well d'Zuel vun Lëns Puer entsprécht ongeféier zu der Zuel vun Kaz, oder confirméieren an ginn wéinst Iwwerreschter vun virdrun Kaz scho verdaut. Lënse fonnt vläicht zu aneren Aarten gehéieren virun verbrannt. den Zoustand vun Verdauung vum Atlantik Saury Iwer, mir hunn net domat a Haut, fannen awer nëmmen en Deel vum Kierper mat vertebrae geschützt duerch Muskelen (Dorënner 3). Mir kënne mat Sécherheet net confirméieren, datt de Schwäif, ier de Rescht vum Kierper ofgebaut gouf. Mir hunn d'posterior Deel vun der Läich vu ville Persounen ouni Schwänz. Allerdéngs war et onméiglech dësem Deel vun de Kierper ze iessen ouni de Schwanz. D'gastric Seier wahrscheinlech digests de Schwanz éischt. VerfÜgung II. Zweeter Hypothes: sharks iessen der Spëtzt vun der Kaz. De Kapp zesummen mam Schwanz sinn net déi Muskelen am Verglach mat de Rescht vum Kierper geschützt. Seier gastric Jus kann et séier decompose. Op der Grondlag vun dëser Theorie, géif mir net de Kapp fannen awer nëmmen Fësch Aa Lënsen (cf. uewen). D'Muskele luesen der Verdauung Prozess vun der Schanken Struktur erof well dës mat Seier gastric Jus net direkt am Kontakt waren. VerfÜgung Protein ass den Haaptgrond chemesche Komponent vun Aa Lënsen an allem γM7-Crystallin [28] .We kann erklären de luesen decomposition vun Lënsen, well se vun engem Kristallen Matrixentgasung an eng albuminoid Element komponéiert sinn, datt Seier unzereegen [29] withstands. VerfÜgung fir teleost Kaz, kënne mer soen, datt otoliths virun der Aa Lënsen verdaut huet. Verschidde Wierker op der Variant zu gastric Seier secretion vun sharks weisen, datt bestänneg Seier secretion digestive Effizienz Erhéijung kënnt [30]. Mir konnten net de gastric pH am Mo. Moossnam awer e puer Wierker iwwer ähnlech pelagic Arten [30], huet datt d'gastric pH zu 8.2-8.7 an d'der erofzesetzen 2-3 Deeg Erhéijung kann. Gastric pH kann periodesch Schwéngunge hunn, datt vun 1.1 bis 8.7 Rei, wann de Mo eidel ass [30]. VerfÜgung III. Drëtt Hypothes: d'Feele vu Kapp a Schwanz hätt en äerdzougedréiter Säit wéinst engem Post-Eenzegartegkeet vum Fall bestätegt gin VerfÜgung besonnesch unzereegen Prozess tëscht knipsen an Landung geschitt. Déi leschte Hypothes war vun der Optriede vun domat Indikatiounen ( Scomber scombrus VerfÜgung) mat agekacht Kapp a Schwanz net verdaut an Mamm, d'Fra vum Fëscher benotzt entspriechend. Mir kënnen also der Meenung, datt d'Verdauung Prozess mat Doud hält. VerfÜgung Allgemeng gesinn, déi zwee éischt hypotheses oder enger Kombinatioun vun deenen zwee sinn déi probabel. VerfÜgung Fir eist Wëssen , d'Optriede vun teleosts souwuel vun de Kapp entzu an de Schwäif, wann de Kierper (Schanken a Fleesch) méi oder manner war an de Mo vun der shortfin MAKO festhält, Isurus oxyrinchus VerfÜgung, wéi och an anere gefréisseg sharks huet net virdrun gemellt ginn. Meeschten Auteuren net oder nëmme schlecht an de Staat vun Verdauung vun de teleost Kaz beschreiwen, mat der Ausnahm vun isoléiert Fësch Lënsen (zB [27] fir Prionace glauca VerfÜgung; [11] a [6] fir Isurus oxyrinchus VerfÜgung). Scomberesox Thesaurus VerfÜgung, oder fir déi aner 5 Deckung: Mir kënne net op der Allgemengheet Optriede vun dësem Prozess fir d'Technik Aarten, déi shortfin MAKO an der Haaptrei observéiert Kaz spekuléieren. Mä, ass et Bandmembere datt de Phänomen vun Dekapitatioun teleosts war an all observéiert mee 9 Mamm mat teleosts, op déi zwee studéieren Saisonen an der dräi Etude Zonen. VerfÜgung D'Auteure wëllt iéch de Port Autoritéit vun Vigo, déi probéieren autoriséiert, zesumme mat Captains vun der Fëscherei Schëffer deen eis erlaabt ze sharks Moossnam an dissect gelant ier se verkaafen. Dank sinn och wéinst Michael Paul fir Verbesserung vun den Englänner. Endlech, erkennen mir den zwou anonyme liesen fir wäertvoll Kommentaren a Suggestiounen. VerfÜgung
Aféierung VerfÜgung
Material a Methoden VerfÜgung
Resultater an Diskussioun VerfÜgung
Conclusioun VerfÜgung
Arbeschterlidder VerfÜgung