Clostridium difficile proizvodi toksine u crijevima koji ulaze u stanice na površini sluznice crijeva, narušavajući njihovu barijernu funkciju. Istraživači su odavno znali kako ti toksini utječu na stanice. Oni prenose šećer kako bi zamijenili proteine, čineći ih neaktivnim. To dovodi do raspada i smrti stanice. No nije bilo poznato kako su relativno veliki proteini u toksinima uspjeli ući u stanicu domaćina. Bilo je samo poznato da se bakterijski toksini vežu s površinom crijevnih stanica i ulaze kroz sitne pore iz struktura sličnih mjehurićima u citoplazmi zvanih vezikule.
Kako je radna grupa pokazala, daljnje uzimanje toksina ovisi o proteinu TRiC. On je odgovoran za savijanje proteina - koji se pojavljuju kao dugi lanci aminokiselina u stanici - dajući im njihovu trodimenzionalnu strukturu. Istraživači su otkrili da TRiC također igra bitnu ulogu u presavijanju bakterijskih toksina, koji se kroz staničnu membranu prenose kao dugi lanci i, jednom unutra, moraju biti ponovno presavijeni. Kad su istraživači blokirali TRiC inhibitorom ili ga genetski isključili, nije došlo do trovanja stanice.
Učinak drugih bakterijskih toksina koji mogu prenijeti šećere također ovisi o TRiC -u. Ovi najnoviji nalazi mogli bi pomoći istraživačima u pronalasku aktivnih sredstava za borbu protiv toksina.