Písal sa rok 2008 a ja som opäť plakala v kúpelni v práci. Volal mi cez vysielačku môj šéf, nahnevaný, že im nepomáham opraviť kritickú poruchu stroja vo výrobnom závode. Nemala som to srdce povedať mu, že som uviazla na záchode s hnačkou... opäť; bol unavený z toho.
Moja práca bola ohrozená kvôli mojim tráviacim problémom.
Nasledujúce ráno som zavolal Stevovi... bol to jeden z mojich najhorších momentov. Zdvihol ma z podlahy a oprášil ma. Túto vec sme chceli poraziť. Išli sme na Google, kým sme nenašli spôsob.
Veril som mu...z nejakého dôvodu som vedel, že má pravdu. Nakoniec test stolice potvrdil, že mám parazita, ktorý mi spôsobuje cyklickú hnačku (ďalší prielom v mojom zdraví). Bez Steva, ktorý by ma podporoval, by som to pravdepodobne vzdal.
A čo viem po tom, čo som odvtedy pomohol tisíckam ľudí:
Ľudia, ktorí zlyhávajú, sú tí, ktorí sa vzdávajú...
Toľkokrát som to chcel vzdať a BYŤ CHORÝ... ale nejakým spôsobom, formou alebo formou ma moja komunita vždy zachránila. Stále viac ma pokoruje táto jednoduchá pravda:
Nebol by som zdravý a možno by som dnes ani nežil, keby nebolo komunity, ktorá ma tým všetkým previedla.
Teraz sme tu spolu ako súčasť tejto úžasnej komunity pre zdravie tráviaceho traktu... prechádzame touto bláznivou cestou liečenia s ostatnými, ktorí vedia, aké to je.
Dnes, bez ohľadu na to, čím prechádzate, bez ohľadu na to, ako veľmi sa chcete vzdať, tento príspevok vás podporí spôsobom, akým ste nikdy nepodporovali... rovnakým spôsobom, akým Steve podporoval mňa v tých istých chvíľach v priebehu rokov .
Keď sa spätne pozriem na to, čo bolo potrebné na to, aby som sa uzdravil, boli tam stovky momentov, kedy som to takmer vzdal.
Boli to časy, keď som bol taký chorý, taký slabý a taký unavený... že som bol pripravený prestať, pripravený to vzdať, pripravený to všetko urobiť...
Ale v tých chvíľach, keď som balansoval na hrane, vždy ma niečo prenieslo cez deň – a ďalší deň a ďalší deň – kým sa veci trochu nezlepšili.
Niekedy to bolo sledovanie spánku môjho syna alebo hlboké modré oči mojej dcéry a jej úsmev.
Inokedy to trvalo viac.
Potom tu bolo jedno video na YouTube, ktoré som našiel...bolo také silné, že som si ho pozrel 17-krát za sebou.
Niečo na tom rezonovalo nielen s tým, čím som prechádzal, ale aj s niečím, čo som vám chcel napísať... ale nevedel som, ako to povedať.
A s ohľadom na to parafrázujem niektoré správy z videa a zasadím ich do kontextu, ktorý som vám chcel napísať. A ak ste to už počuli, určite vám to pomôže počuť to znova. (Napokon toto video pozerám každý pondelok ráno.)
Dúfam, že sa vám bude páčiť!
[Tu je začiatok môjho skromného, parafrázovaného momentu Erica Thomasa. Y Pôvodné video, o ktorom hovorím, si môžete pozrieť v spodnej časti.]
Čítal som vaše príspevky na Facebooku... vaše e-maily.
Niektorí z vás hovoria:„Už to nemôžem robiť, chlapci. Nemôžem to urobiť ďalší deň... Som frustrovaný. Nemôžem prijať ďalšiu prekážku.“
Čítal som, že si unavený. Niektorí z vás majú strach. Niektorí z vás sú zranení. Viem, bol som tam.
A potrebujem, aby si mi urobil láskavosť.
Nerobte si starosti so zvyškom tohto roka.
Nerobte si starosti so zvyškom tohto mesiaca.
Ani ma nezaujíma, ako sa zajtra cítiš.
Urob mi jednu jedinú láskavosť...
Potrebujem, aby si prežil dnešok.
Viem, že si myslíš:„Nemôžem prežiť ďalší takýto deň. Nezvládam to.“
Nech už je vaša choroba akákoľvek... Chcem, aby ste sa pozreli na chorobu vo svojom živote a pomysleli si:„Toto môžem poraziť!“
„Mám deti, pre ktoré môžem žiť!“
„Mám rodinu, pre ktorú môžem žiť!“
„Ešte som neskončil!“
„Môj život sa ešte neskončil!“
Z pekla som sa dostal tam, kde som teraz, a prvé, čo som urobil, bolo, že som si povedal:„Zvládnem to.“
Prežil som to. Prekonal som každú jednu slzu, ktorú som vyronil na záchode.
Niektoré veci v živote si jednoducho musíte povedať:„Ja sa cez to dostanem.“
Nebol som najsilnejší chlap, ale rozhodol som sa – „Prežijem to.“
Aká bola jediná vec, ktorú som urobil, ale väčšina ľudí nie je ochotná urobiť? Jednoducho som sa nikdy nevzdal. Nikdy som neprestal.
Väčšina ľudí, ktorí zlyhajú, to vzdá.
Ide o to, rozhodnúť sa, že sa nevzdáte a že neprestanete.
To, že ešte nie si lepší, neznamená, že si porazený. To, že posledný doplnok, ktorý ste vyskúšali, nepomohol, neznamená, že ďalší už nepomôže.
Nehovorím, že to bude ľahké. Nebolo to pre mňa ľahké. Mal som neúspechy. Mal som stovky dní, ktoré som chcel vzdať.
Ale chcem, aby ste vedeli toto:Môžete prejsť cez čokoľvek, ak si poviete:„Prežil som.“
Ste preživší. VIEM, ŽE STE PREŽILI.
Takže prosím... len prežite dnešok.
A vedzte toto:ak by ste sa chceli vzdať, vzdali by ste sa už dávno. Pred rokmi by ste skončili. Ale dostali ste sa až sem. Tvrdo ste pracovali. Už ste vynaložili krv, pot a slzy, aby ste sa dostali do tohto bodu.
Získajte z toho niečo!
Nevzdávajte sa a nevzdávajte sa... a neexistuje absolútne nič, čo by ste nedokázali prekonať. Dokonca aj vaša „nemožná“ choroba.
[Toto je koniec môjho skromného, parafrázovaného momentu Erica Thomasa. Pôvodné video, o ktorom hovorím, si môžete pozrieť v spodnej časti.]
Nie je nič, kvôli čomu by som bol vďačnejší, ako pokračovať v tomto posolstve s vami na zvyšku vašej cesty uzdravenia a poskytnúť vám všetky informácie, ktoré môžem, aby som urýchlil vaše uzdravenie, vrátil vám život a pomohol vám prevziať kontrolu nad vaše príznaky.
Vždy sa s nami môžete spojiť cez Facebook a desaťtisíce ľudí v komunite.
Ak potrebujete väčšiu emocionálnu podporu a pomoc s prispôsobením stravy, naša kniha vás krok za krokom prevedie celou cestou. Kliknutím sem získate prispôsobenú pomoc s diétou z našej knihy.
Ďakujem, že si súčasťou tejto komunity... tej istej komunity, ktorá ma pred rokmi zachránila a poháňa ma každý deň. Si úžasný!
– Jordánsko
P.S. – Nižšie je uvedené pôvodné video Erica Thomasa, ktoré som milostivo parafrázoval v tomto príspevku. Pozerám jeho videá už niekoľko rokov... ale toto ma rozplakalo a niečo vo mne posunulo. Prosím, pozrite si to, pretože nesie originálnu emóciu, ktorú môže inšpirovať iba ET (a ja som sa toho dotkol iba svojou skromnou parafrázou):