Prisen på 1,8 millioner pund til University of Edinburgh hjælper med at forbedre, hvordan eksperter overvåger og bestemmer resultaterne for inflammatorisk tarmsygdom (IBD), der påvirker omkring 120, 000 mennesker i Storbritannien.
Sygdommen fører til smertefuld betændelse og dannelse af sår på tarmen, med mange patienter, der skal gennemgå flere operationer i løbet af deres levetid.
Finansieringen kommer fra The Leona M. og Harry B. Helmsley Charitable Trust - en amerikansk velgørende organisation, der er forpligtet til at forbedre liv.
Helmsleys Crohns sygdomsprogram har til formål at finde en kur mod sygdommen og forbedre patienternes livskvalitet.
Helmsley Charitable Trust accepterer typisk ikke uopfordrede ansøgninger og identificerer i stedet forskning på verdensplan af exceptionelt høj standard. Dette er et af de første projekter i Skotland, der blev finansieret af Helmsley.
Forskning vil være fokuseret på at finde ud af mere om mitokondrier - små dele af vores celler, der er nøglen til at forsyne vores kroppe med energi. Mitokondrier menes at have udviklet sig fra bakterier for omkring 2-3 milliarder år siden.
Ved IBD, mitokondrier har vist sig at afgive 'faresignaler', som immunceller forveksler med bakterier, hvilket får dem til at udløse utilsigtede og skadelige inflammatoriske reaktioner.
Projektet har til formål at finde ud af, om disse faresignaler kunne bruges til at udvikle en enkel, ikke-invasiv test, ved hjælp af blod eller afføring, som kan vise om den betændte tarmvæg er helet efter behandling. I øjeblikket, den eneste måde at bestemme helbredelse på er ved hjælp af invasiv koloskopi.
Forskere vil undersøge, om denne simple ikke-invasive test kunne give læger og patienter mulighed for at forudsige, hvordan det går med patienterne, som kunne fremskynde søgningen efter nye terapier. Det kan også hjælpe læger med at få øje på forskellige former for Crohns og udvikle personlige behandlinger.
Dr Gwo-Tzer Ho, fra University of Edinburghs Center for Inflammation Research, hvem der leder undersøgelsen, sagde:"Jeg er beæret over at modtage denne pris, hvilket er en refleksion over teamets bestræbelser på at forstå mitokondriernes rolle i IBD. Vi er meget håbefulde om, at vores arbejde vil føre til bedre værktøjer til at forudsige, hvordan sygdommen påvirker patienter, som i sidste ende kan føre til forbedringer i deres behandling og livskvalitet. "
Dr Garabet Yeretssian, Direktør for Helmsley Charitable Trust's Crohns Disease Program sagde:"Adressering af de uopfyldte medicinske behov hos mennesker med Crohns sygdom er i centrum for vores programs mission. Teamet i Edinburgh har en enorm mulighed for at skabe enkle diagnostiske værktøjer, der er nødvendige for at omdanne standarden for pleje af patienter med Crohns sygdom. "